-
1 полати вышки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полати вышки
-
2 полати вышки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > полати вышки
-
3 полати вышки
1) Oil: derrick platform, quadruple board platform (для верхового рабочего на высоте свечи из четырёх бурильных труб), safety platform (для верхового рабочего)2) Oilfield: crow's-nest, working platform -
4 полати вышки
derrick platform, ( для верхового рабочего на высоте свечи из четырёх бурильных труб) quadruple board platform, ( для верхового рабочего) safety platform -
5 полати вышки (для верхового рабочего)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полати вышки (для верхового рабочего)
-
6 полати вышки на высоте свечи из трёх труб
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полати вышки на высоте свечи из трёх труб
-
7 полати вышки для операций с насосно-компрессорными трубами
Oil: tubing boardУниверсальный русско-английский словарь > полати вышки для операций с насосно-компрессорными трубами
-
8 полати (буровой вышки)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полати (буровой вышки)
-
9 полати буровой вышки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полати буровой вышки
-
10 полати буровой вышки на уровне свечи из трёх бурильных труб
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полати буровой вышки на уровне свечи из трёх бурильных труб
-
11 полати
1) Obsolete: sleeping-bench, plank bed3) Oil: crow's nest (буровой вышки), racking platform -
12 полати
-
13 полати
-
14 полати буровой вышки
Большой англо-русский и русско-английский словарь > полати буровой вышки
-
15 полати буровой вышки
1) Oil: kelly board, safety board, work platform, working platform2) Drilling: crow's nestУниверсальный русско-английский словарь > полати буровой вышки
-
16 полати буровой вышки на уровне свечи из трёх бурильных труб
Oil: thribble board, triple boardУниверсальный русско-английский словарь > полати буровой вышки на уровне свечи из трёх бурильных труб
-
17 полати буровой вышки
safety board, work platform, working platformРусско-английский словарь по нефти и газу > полати буровой вышки
-
18 балкон вышки
балкон вышки
полати вышки
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > балкон вышки
-
19 первая площадка буровой вышки
первая площадка буровой вышки
полати буровой вышки
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > первая площадка буровой вышки
-
20 временные полати буровой вышки
Универсальный русско-английский словарь > временные полати буровой вышки
См. также в других словарях:
полати вышки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN safety board … Справочник технического переводчика
полати вышки (для верхового рабочего) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN safety platform … Справочник технического переводчика
полати вышки на высоте свечи из трёх труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN thribble board … Справочник технического переводчика
полати (буровой вышки) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN crow s nest … Справочник технического переводчика
полати буровой вышки — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN working platform … Справочник технического переводчика
полати буровой вышки на уровне свечи из трёх бурильных труб — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN triple board … Справочник технического переводчика
балкон вышки — полати вышки — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы полати вышки EN runaroundderrick platform … Справочник технического переводчика
первая площадка буровой вышки — полати буровой вышки — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы полати буровой вышки EN kelly board … Справочник технического переводчика
ВЫСОКИЙ — ВЫСОКИЙ, понятие сравнительное, ·противоп. низкий, длинный или пространный в отвесном направлении; большой, великий, рослый, возвышенный; поднятой, удаленный вверх по отвесу. Высокие звезды. Высокая колокольня. Высокий человек. Высокий подсвечник … Толковый словарь Даля
Лабаз — … Википедия
Лабаз — 1) четырехугольный сруб, в виде ящика, укрепляемый на четырех столбах, служащий, на сибирских звериных промыслах, для сохранения припасов от хищных зверей. 2) Л. или лавесы, вышки, полати, хиз укрепленное между деревьями, на высоте, сиденье близ… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
